日本的商業(yè)秘密保護體系面臨著公共利益、企業(yè)利益和員工利益之間的復雜平衡。以下將探討這些利益之間的沖突，以及日本司法實踐中的具體表現(xiàn)。
1. 對公共利益的保護： 日本商業(yè)秘密的構成要件包括管理性、有用性、非公知性和正當?shù)睦?。盡管存在不正當獲取行為，公共利益和新聞自由等因素被考慮在內，商業(yè)秘密的內容如果與正常經濟秩序無關，通常不能被禁止。法院在商業(yè)秘密案件中通常參考這些要件。
2. 對企業(yè)利益的保護： 日本在應用技術方面優(yōu)于美國，但在基礎技術方面相對薄弱，需要向外國支付大量基礎工程專利費。在此背景下，法院對于商業(yè)秘密的保護相對較弱。一例是1986年的案件，法院認為原告未能明示被告侵犯商業(yè)秘密，且被告的設計方案并非原告的秘密，因此未能支持原告的訴訟請求。
3. 對員工利益的保護： 日本法院認為員工在就業(yè)中獲得的知識、經驗和技能屬于個人財產，離職后的利用是員工的自由。競業(yè)禁止協(xié)議必須在契約中明示約定，且不得剝奪員工的生存權或限制其擇業(yè)自由。日本更傾向于保護員工的利益，依據(jù)憲法和基本法進行判斷。
在日本，商業(yè)秘密保護受到多方面法律和道德觀念的影響，需要在公共利益、企業(yè)利益和員工利益之間謹慎平衡。盡管商業(yè)秘密保護相對較弱，但日本的法律體系仍在不斷演進，以適應日益復雜的商業(yè)環(huán)境。
